Keine exakte Übersetzung gefunden für تغطية النفقات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تغطية النفقات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No vale el costo de un jodido subastador.
    لا تغطي نفقات السمسار
  • El proyecto sería sostenido utilizando recursos existentes.
    وستتم تغطية نفقات المشروع باستخدام الموارد المتاحة.
  • Un esposo... tratando de hacer que las cosas salgan bien, tener una vida normal... cuidar a su padre...
    ...الزوج ،يحاول تغطية النفقات... .ليعيش حياة طبيعيّة
  • Y nunca podía llegar a fin de mes.
    ولم أتمكن أبداً من تغطية النفقات
  • Vamos a encargarnos de todo. Cubriremos los gastos de mudanza y demás.
    .سنتعامل مع كلّ شيء .تغطية نفقات الإنتقال وكلّ شيء
  • Vamos a encargarnos de todo. Cubriremos los gastos de mudanza y demás. - Pero mi esposa...
    .سنتعامل مع كلّ شيء .تغطية نفقات الإنتقال وكلّ شيء
  • Bird. Le resulta muy difícil sobrevivir.
    لقد عانت من صعوبة كبيرة في تغطية نفقاتها
  • ¿Puede la tesorería cubrir los gastos?
    هل يمكن للخزينة تغطية هذه النفقة؟
  • Si no se obtiene tal financiación, se dejará sin efecto gradualmente el proyecto y cualesquiera gastos superiores a los previstos se imputarán a recursos generales.
    وإذا لم يقدم الدعم الإضافي، يوقف المشروع تدريجيا وتُغطى النفقات الزائدة من الموارد العامة.
  • Con esta iniciativa se evita que los ingresos procedentes de la privatización se destinen a cubrir los gastos ordinarios del Estado.
    وتسمح هذه الطريقة بتجنب تحول إيرادات الخصخصة إلى تغطية نفقات الدولة العادية.